Hallo ja,

ik ben een copywriter.
Wat doe ik?

Ik maak je content

Ik ben een freelance copywriter die ook vertaalt en proefleest. Dus kan je kiezen!
Ik schrijf content in het Nederlands zowel als in het Engels.
Ben jij op zoek naar een copywriter, proofreader of vertaler met jarenlange ervaring, vet enthousiasme en een no-nonsense mentaliteit?
Dan raad ik mezelf sterk aan:

COPYWRITER

  • Long & short copy
  • SEO-teksten
  • Content voor sociale media
  • Script & VO

VERTALER

  • Van het Engels naar het Nederlands
  • Van het Nederlands naar het Engels

PROOFREADER

  • Grammatica
  • Spelling
  • Stijl
  • Je verhaal klopt!
Werk

Wat deed ik al allemaal?

Van alles! Copywriters schrijven over van alles en weten bijgevolg te veel.
Hieronder enkele voorbeelden van mijn bereik.

Atlas Copco

Rental Time magazine

Rental Time is een digitaal en geprint magazine van de Rental Divisie binnen Atlas Copco. Ik verzorgde deze publicatie tweemaal per jaar in het Engels en het Nederlands voor respectievelijk het Verenigd Koninkrijk en België. De content draait rond nieuwe producten, technieken, projecten en werknemers.

Rental Time: Nederlands

Rental Time: Engels

  • KLANT:

    Atlas Copco

  • DATUM:

    2019

  • CATEGORIE:

    Long copy, editing, proofreading

Atlas Copco

Handled with Air

In 2016-2017 werkte de Rental Divisie binnen Atlas Copco aan het tot dan toe grootste project rond persluchtvoorziening in haar geschiedenis. Ik mocht een case study bouwen rond dit succesverhaal, van concept tot copywriting tot video, in samenwerking met productiehuis Theofiel & Marie en studio Visual Creations.

  • KLANT:

    Atlas Copco

  • DATUM:

    2017

  • CATEGORIE:

    Concept, script, VO

VRT Iedereen beroemd

De Brief

Dinsdag 21 april verscheen ik in ‘Iedereen Beroemd’, met een brief gericht aan mijn vriendin Iris, die vervolgens ook verscheen.

Ik bood mijn excuses aan voor een akkefietje van jaren geleden. Of probeerde dat althans. Iris bleef immer gracieus.

  • Klant:

    VRT

  • DATUM:

    2020

  • CATEGORIE:

    Script, VO

Ik blog ook!

Een copywriter kan al eens een eigen mening hebben.

Contact

Vragen of voorstellen?

BEL MIJ

+32 484 69 29 27

SOCIAL MEDIA MIJ

Samen wat mijmeren?

Op Twitter kan je me altijd vinden.

Goeiemorgen ik besefte vandaag voor het eerst na 6 jaar dat de initialen van mijn beide kinderen - HH - niet alleen handig zijn voor op brooddozen en etiketten op jassen, maar ook een symbool is in neonazi kringen (88). Fijne dag iedereen van een tamelijk links persoon

Ik: “En Helena Huljic voor wie supporteren we!”
Dochter (6): “België!”
Ik: “Ja! En anders?”
Dochter: “Kroatië!”
Ik: “Ja! Eén van die tw-“
Dochter: “of Disneyland!”
Ik: “Schat dat is geen echt land, dat is een pretpark in Frankrijk”
Dochter: “FRANKRIJK DAN”
Ik: “wat”

Ik vroeg of een foto mocht en het MOCHT en iedereen is hier SUPERTOF en enthousiast! (ze was een lieve oude dame en ik heb de SPUIT MIJ VOL maar netjes voor mezelf gehouden)

Meerdere mensen hebben me al gezegd dat ik moet stoppen met die mop te maken omdat “ze elke keer vozer wordt, zelfs voor jou” maar ik ga me sebiet dus laten volspuiten voor het algemeen nut!

Mijn dochter is vandaag jarig! Helée (6) is eigenzinnig, geestig en (het is nu eenmaal zo) geniaal ❤️ en zet mijn wereld al eens op z’n kop.

Load More...